Theo tin cảnh báo số G/TBT/N/BRA/1222 ngày 30/7/2021, Braxin thông báo về Pháp lệnh Inmetro số 240, ngày 16 tháng 7 năm 2021. (2 trang, bằng tiếng Bồ Đào Nha)

Bộ Nông nghiệp, Chăn nuôi và Cung cấp Thực phẩm (gọi tắt là MAPA) ban hành Pháp lệnh MAPA số 240 sửa đổi phụ lục của Chỉ thị Quy phạm MAPA số 22 ngày 24 tháng 11 năm 2005, phê duyệt quy chuẩn kỹ thuật về ghi nhãn bao bì các sản phẩm động vật.

Mục đích của Pháp lệnh này là: Pháp lệnh đã thông báo số. 240 quy định việc ghi nhãn các sản phẩm có nguồn gốc động vật, thay thế Quy chuẩn kỹ thuật 67, ngày 14 tháng 12 năm 2020, được thông báo tại Thông báo số G/TBT/N/BRA /1111, nhằm nội dung hóa nghị quyết MERCOSUR/GMC số 26/03, trong phạm vi khung quy định của Braxin. Quy chuẩn kỹ thuật số 67 có các tuyên bố không đáp ứng được mục tiêu đề xuất ban đầu và do đó bị thu hồi; ; đảm bảo yêu cầu chất lượng.

Pháp lệnh dự kiến được thông qua và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/9/2021.

(dịch từ các Thông báo TBT của WTO)

Theo tin cảnh báo số G/TBT/N/BRA/1222 ngày 30/7/2021, Braxin thông báo về Pháp lệnh Inmetro số 240, ngày 16 tháng 7 năm 2021. (2 trang, bằng tiếng Bồ Đào Nha)

Bộ Nông nghiệp, Chăn nuôi và Cung cấp Thực phẩm (gọi tắt là MAPA) ban hành Pháp lệnh MAPA số 240 sửa đổi phụ lục của Chỉ thị Quy phạm MAPA số 22 ngày 24 tháng 11 năm 2005, phê duyệt quy chuẩn kỹ thuật về ghi nhãn bao bì các sản phẩm động vật.

Mục đích của Pháp lệnh này là: Pháp lệnh đã thông báo số. 240 quy định việc ghi nhãn các sản phẩm có nguồn gốc động vật, thay thế Quy chuẩn kỹ thuật 67, ngày 14 tháng 12 năm 2020, được thông báo tại Thông báo số G/TBT/N/BRA /1111, nhằm nội dung hóa nghị quyết MERCOSUR/GMC số 26/03, trong phạm vi khung quy định của Braxin. Quy chuẩn kỹ thuật số 67 có các tuyên bố không đáp ứng được mục tiêu đề xuất ban đầu và do đó bị thu hồi; ; đảm bảo yêu cầu chất lượng.

Pháp lệnh dự kiến được thông qua và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/9/2021.

(dịch từ các Thông báo TBT của WTO)